W krainie snów

Opowieść jednego z uczniów mistrza Soyena Shaku:

Nasz mistrz zwykł ucinać sobie drzemkę każdego popołudnia. Zapytaliśmy go, dlaczego to robi, a on odrzekł:

• Udaję się do krainy snów, by spotkać się z starymi mędrcami, jak robił to Konfucjusz – kiedy Konfucjusz spał, śnił o starożytnych mędrcach, a potem opowiadał o nich swoim uczniom.

Pewnego dnia było bardzo gorąco, więc niektórzy z nas zdrzemnęli się. Nauczyciel skarcił nas.

– Udaliśmy się do krainy snów, żeby spotkać się ze starożytnymi mędrcami, podobnie jak robił to Konfucjusz – wyjaśniliśmy.

– Jaką wiadomość przekazali wam ci mędrcy? – zapytał mistrz.

– Udaliśmy się do krainy snów, spotkaliśmy mędrców i zapytaliśmy ich czy nasz mistrz spędza tutaj każde popołudnie, a oni odpowiedzieli, że nigdy nie widzieli takiego człowieka.