Dawno temu w Chinach żyło dwóch przyjaciół. Jeden z nich wspaniale grał na harfie, natomiast drugi wspaniale słuchał.
Kiedy pierwszy grał lub śpiewał o górze, drugi mówił:
– Widzę górę przed nami.
Kiedy pierwszy grał o wodzie, drugi wołał:
– Oto wartki strumień!
Niestety słuchacz zachorował i zmarł. Pierwszy z przyjaciół wyciął ze swojej harfy struny i nigdy już nie zagrał. Od tej pory wycinanie strun harfy zawsze było oznaką wielkiej przyjaźni.