Hogen, un maestro de zen chino, vivía solo en un pequeño templo en el campo. Un día se presentaron cuatro monjes viajeros y le preguntaron si podían encender fuego en su patio para calentarse.
Mientras encendían el fuego, Hogen les oyó discutir sobre la subjetividad y la objetividad. Se unió a ellos y les dijo:
–Hay una piedra grande. ¿Creéis que está dentro o fuera de vuestra mente?
–Desde el punto de vista budista todo es una objetivación de la mente, por lo que yo diría que la piedra está dentro de mi cabeza.
–Debes notar la cabeza muy pesada –observó Hogen–, si vas por ahí llevando una piedra como ésa en tu mente.